HansH said:
But why is that not a possibility to measure the one way speed of light?
A two way measurement is characterized by a single clock and a closed light path, which as,
@Ibix says, is what you describe. But a one way measurement has light go on a geodesic, which also is what you describe. I am not sure that a strict categorization is possible in curved spacetime.
In order to get a speed you need both a time and also a distance. The arrangement of your experiment makes the time independent of synchronization, but the distance is not.
Suppose that we have a rope around the black hole and that the rope is laid out so that the light pulse follows its length the whole way around. Now, general relativity is a four-dimensional geometric theory, so in 4D spacetime that rope forms a cylinder. We can put marks at regular points along the rope, and those marks form lines going along the length of the cylinder, and we can put one mark next to the clock as the reference mark.
Then, the pulse of light forms a helix which winds around the cylinder, starting and ending at the reference mark. The intersection of the helix with the reference mark forms a pair of events, but the only frame-invariant measurements are the spacetime intervals along the reference line and the helix between those two events. The reference line interval gives us a time, but the helix interval is null so it does not give us a distance.
To get a distance we have to draw a set of spacelike lines circumferentially around the cylinder, and then measure the interval around the cylinder along those lines. The issue is that many different sets of lines are valid. We can have some that cut straight across the cylinder and others that slice it at an angle, and even other sets that are more exotic. The interval around the cylinder depends on which set of lines we choose. Each set of lines represents a different valid simultaneity convention. That convention will determine both the overall global length as well as the local one-way speed of light at each point.
Now, you may claim that there is only one natural set of lines to use, specifically the one cutting straight across the cylinder which would be the proper length of the rope. That is true, but the whole discussion about the one-way speed of light is not about naturalness. Indeed, it is clear that it is unnatural to assume an anisotropic one-way speed of light given the isotropic two-way speed of light. So naturalness is not at issue, the question is whether other unnatural conventions are nevertheless consistent with the observable data as predicted by the natural convention. In this case, they are.
So, although this approach does have some similarities with a flat-spacetime one-way measurement, it does not avoid the key problem inherent to all one-way measurements: the result depends on your chosen synchronization convention.