OK,
$$\begin{align}
\sum_{k=0}^{n}A_k\cos(\omega t + \phi_k) &= \sum_{k=0}^{n}A_k[\cos(\omega t)\cos(\phi_k) - \sin(\omega t)\sin(\phi_k)] \\
&= \left(\sum_{k=0}^{n} A_k \cos(\phi_k)\right) \cos(\omega t) - \left(\sum_{k=0}^{n}A_k\sin(\phi_k)\right)\sin(\omega t) \\
&= A\cos(\omega t + \Phi) \\
\end{align}$$
To compute ##A## and ##\Phi##, we again use the trig identity
$$A\cos(\omega t + \Phi) = A\cos(\Phi)\cos(\omega t) - A\sin(\Phi)\sin(\omega t)$$
and compare with what we have above to conclude that
$$A \cos(\Phi) = \sum_{k=0}^{n} A_k \cos(\phi_k)$$
and
$$A\sin(\Phi) = \sum_{k=0}^{n}A_k\sin(\phi_k)$$
Therefore,
$$\begin{align}
\sum_{k=0}^{n}A_k \exp(i\phi_k) &=
\sum_{k=0}^{n}A_k \cos(\phi_k) + i\sum_{k=0}^{n}A_k\sin(\phi_k)\\
&= A[\cos(\Phi) + i\sin(\Phi)] = A\exp(i \Phi)
\end{align}$$
which gives us what we want.
If desired, we can calculate ##A## and ##\Phi## explicitly as follows:
$$A = \sqrt{\left(\sum_{k=0}^{n}A_k \cos(\phi_k)\right)^2 + \left(\sum_{k=0}^{n} A_k \sin(\phi_k)\right)^2}$$
and
$$\Phi = \arctan\left(\frac{\sum_{k=0}^{n} A_k \sin(\phi_k)}{\sum_{k=0}^{n}A_k \cos(\phi_k)}\right)$$