vanhees71 said:
It is indeed an astonishing topological feature of fields that you have information about them when knowing them only along a much smaller subset of their domain. One of the most simple cases are holomorphic functions,
There are Hilbert spaces of holomorphic functions, but they have nothing to do with field theory.
vanhees71 said:
I only wanted to emphasize that the BRST quantization formalism is necessary precisely because you need a well-defined Hilbert space and a unitary S-matrix to make physical sense of the entire construction.
And that's wrong. You can start from a vector field ##A^\mu## too.
There will be some problems with the implementation of the Lorenz gauge, but similar problems appear in condensed matter theories too if you have a continuity equation: If, say, the fundamental theory has exact particle conservation, and you want to have a field theory based on the density ##\rho## together with the continuity equation, it is not easy to reach that ##\hat{\rho} \ge 0## and that the conservation law is not even violated even by vacuum oscillations. Quantum condensed matter theory nonetheless works nicely.
vanhees71 said:
Why are you then claiming again and again that a violation of gauge invariance. You are contradicting yourself with these two sentences, or can you quote a scientific paper where they successfully can interpret the gauge potentials as observable quantum fields?
Please quote me in a meaningful way. I do not claim "a violation of gauge invariance" but usually write complete sentences. Like the following: Theories with vector fields ##A^\mu## with some approximate gauge invariance are possible. They may be non-renormalizable, but this does not make them invalid as effective field theories. But these theories will certainly not use the Gupta-Bleuler resp. BRST approach, but start with a definite Hilbert space.
vanhees71 said:
I only wanted to emphasize that the BRST quantization formalism is necessary precisely because you need a well-defined Hilbert space and a unitary S-matrix to make physical sense of the entire construction.
And that's simply wrong. You can make physical sense of vector fields if you start with a definite Hilbert space. Of course, you need exact gauge invariance to be able to factorize, and without factorization you cannot make physical sense of the whole construction build on the indefinite Hilbert space. But you are not at all obliged to start with some indefinite Hilbert space.
The original approach to QED did not use an indefinite Hilbert space. The references to the original approach:
Dirac P.A.M. (1927). The Quantum Theory of the Emission and Absorption of Radiation. Proc Roy Soc A114, 243-265
Fermi, E. (1932). Quantum Theory of Radiation. Rev Mod Phys 4(1), 87-132
But I would nonetheless recommend instead
Akhiezer, A.I., Berestetskii , V.B. (1965). Quantum Electrodynamics.
which give also the formulas for the original approach.