Not sure exactly what it would look like. We'd have to drop the static assumption obviously. Two body motion is planar so we can drop one of the angles obviously. Now last i checked, the potential for two bodies from the perspective of a one of thebodies depnds solely on its distance from their center of revolution(though not necessarily the proper distance nor is it related to it, kinda like the schwarzchild radial coordinates). So I'm guessing that the metric depends on time due to none staticness. Though I may be wrong about the metric not depending on an angle. However so does the the radial "distance" between them, thus one can make say that it depends on time. To be safe I'll assume the metric ocmponents depend on the radial distance and time.
So I think its safe to say that the metric looks something like A(r,t)dr^2 +b(r,t)dtheta^2 etc.. There are still no theta, or phi cross terms. In this case, the theta and phi can represent angles along a body. There will unfortunately be time sptial cross terms.
Care to give me some more hints?
BTW. Many of you have been a great help, especially cristo, Hurkyl, Mathwonk, Pete, quasar(insert number here), pervect, and coalquay. There may be others. You've really helped a young afficianado become aquainted with GR:).
Then I suppose that you can use the vacuum equations, to solve for the actual metric but that seems difficult.
Umm as for the mass I'm not as to how exactly I can take that into account. Frankly My metric is pretty avgue at this point. Equations of motion of course can be determined by the conservation of energy momentum.
Of course, given that the distance between both objects is directly related to time, the a proper radial coordinates, would probably be the "distance" from one of the objects, or possibly, the center of rotation. and then of course if it only depends on time and the aforementionned radial coordinate, then that would be far too restrictive. We also need it to depend on the :"distance" between the objects explicity. Darn, that gives more than four coordinates to specify the exact motion metric. Any ideas? i have some but am not comfortable with them. of course all we have to do is call that function R1(t)... Sorry non lingual thinking!
Actually the catch all radial coordinate seem to be distance from a center of rotation:).
Sposorry my thoguhts are jumbled. Could you guide me through it?
of course we could also assume that were are in the reference frame of the larger body.
we can certainly assume that one amss is fixed as it simplifies things greatly.