Addendum:
At this point you show an isolated area of the plate that basically floating in air. What you need to do is create a drawing of the entire supporting plate will all of the motor bolting locations and all of the supports for the mounting plate. With regard to the loading, while the total weight of the motor is one load vertical downward load, the torque of the operating motor will also be a load factor for both the bolts, mounting plate and its support connections. The result of the shaft torque loading on the motor is going to be a vertical downward load on the mounting bolts, mounting plate and plate supports on one side of the motor and a vertical upward force on those items on the opposite side of the motor to resist that torque.