PAllen
Science Advisor
- 9,395
- 2,582
Quick point: Sean Carroll is explicitly referring to non-conservation of matter/energy with no attempt to include the gravitational field. He says, for example:Shyan said:As mentioned by Sean Caroll in this blog post, the fact that we don't have time translation in some spacetimes is involved here too. Can you say how your calculations and reasonings change if we assume that the spacetime we're talking about is time translation invariant? Or more general how can you enter time translation symmetry here?
Thanks
". In particular, a lot of folks would want to say “energy is conserved in general relativity, it’s just that you have to include the energy of the gravitational field along with the energy of matter and radiation and so on.” Which seems pretty sensible at face value."
samalkhaiat's presentation is explicitly an approach to include the gravitational field.
Note also Sean's statement a little later: "First, unlike with ordinary matter fields, there is no such thing as the density of gravitational energy." Again, consistent with samalkaiat's presentation.
Thus, I see no disagreement except for admitted (by Sean) personal preference. Many others have the same preference, but many don't.