In your picture, they define the height of the volume element (a positive number) as z1-z2. This means that z1 must be the larger number. I'm guessing that they must be thinking of z=0 as the surface of the fluid, making z1 and z2 negative numbers...so they have the negative sign out front to make the force act in the positive z direction. Just a guess anyway.