I believe you need to know the following
A the height of the surface above the hole. In your case you can consider it as distance between the top and the position of the hole.
B the area of the hole.
A would give you the pressure
B would give you the area
Multiplying you will get the force...