The pressure downstream of your valve will not be atmospheric. As the RO is there to restrict the flow the pressure upstream will be 0.3 barg.
The flow through the orifice can be calculated using nozzle flow equations (See CRANE technical paper)
The length of line downstream of your RO also...