Kind of a non-issue but still bugging me. Basically, whenever I create a LaTeX file certain things will look a bit naff in PDF viewers, such as matrices will appear with the large square brackets broken in the middle, also text can appear bold when it isn't, dashes look odd etc. However, when i...