Please see if you can resolve the following relativistic paradox for me. Capacitor is being charged at rest and accelerated to relativistic velocity. If we turn capacitor plates perpendicular to the direction of motion, width of dielectric contracts and amount of energy, stored in the capacitor, decreases. See left picture. If we turn capacitor plates parallel to the direction of motion, length of capacitor contracts, identical charges become closer to each other and energy, stored in the capacitor, increases. See right picture. If that’s correct, we can discharge capacitor at parallel state and recharge it at perpendicular state. We will get the perpetual motion machine.