I assume you meant in Z[sqrt(-3)]? Or possibly in the ring of integers of Q[sqrt(-3)]?
If nothing else, i think you can just grind out the answer straight from the definition:
[tex]a \equiv b \mod{\frac{3 + \sqrt{-3}}{2}} \Longleftrightarrow<br />
\frac{3 + \sqrt{-3}}{2} \mid (a - b).[/tex]
Or, equivalently, if (a - b) is in the ideal ((3 + sqrt(-3)) / 2).
Actually, it might be easier to compute the ring Z[sqrt(-3)] modulo the ideal ((3 + sqrt(-3)) / 2). It's a relatively straightforward task if:
(1) You've worked with finite fields
(2) You write [itex]\mathbb{Z}[\sqrt{-3}] \cong \mathbb{Z}[x] / (x^2 + 3)[/itex]
(3) You find the smallest (rational) integer in ((3 + sqrt(-3)) / 2).
It might be doable even if you haven't done much with finite fields, and you simply find a single nonzero (rational) integer in that ideal. I think some people work better without using (2), but I think much better if I use (2).
All of these ideas still apply if you are working with the ring of integers of Q(sqrt(-3)), rather than with the ring Z[sqrt(-3)].