Sorry but you are wrong, in a way that has nothing to do with interpretations and philosophy. You must have misunderstood something purely physical about POVM measurements.
Let me explain how POVM works for photon detection. Let ##\{|m\rangle\}##, ##m\neq 0##, be a basis of 1-photon states and let ##|m=0\rangle## be the photon vacuum. The Kraus operators for ideal (perfectly efficient) photon detection can be taken to be
$$M_m=|0\rangle\langle m|$$
They satisfy
$$\sum_m M_m^{\dagger}M_m=\sum_m |m\rangle \langle m|=1$$
If the state before measurement is a superposition
$$|\psi\rangle=\sum_{m'} c_{m'}|m'\rangle$$
then after measurement (that is, when the result of measurement is known), the updated state is proportional to
$$M_m|\psi\rangle=c_m|0\rangle$$
So after the measurement we always have the vacuum, that is, the photon is destroyed (absorbed) by the detector.
@atyy I have significantly edited this post that you already liked. I hope you will still like it, perhaps now even more.