Its hard to say but I think a lot more and promise are in quantum computing than in DNA computing. I think has a certain amount of error and uncertainty that is far greater than quantum computing but that's just speculation at this point.
Don't forget though, we still need conventional computing to interface with either DNA or quantum computing and this will drive which one is chosen eventually.