I think what Gerinski is asking is if the coordinate radius (or reduced circumference) of the neutron star matches the proper radius of the neutron star. If we consider the Schwarzschild vacuum solution, the proper change in distance up to the neutron star surface is-
dr'=dr\left(1-\frac{2M}{r}\right)^{-1/2}
considering the Schwarzschild interior solution, the proper change in distance within the neutron star might be-
dr'=dr\left(1-\frac{2Mr^2}{R^3}\right)^{-1/2}
where R is the r coordinate at the surface of the NS and M=Gm/c
2
Based on the above and assuming a coordinate radius of 10 km (which is smaller than QM predicts) at the surface of a 2 sol mass neutron star, we can see that when r=10 km, the two solutions match (dr'=1.563dr). As we progress down through the NS, using the interior solution, the difference between dr and dr' reduces until dr=dr' at the centre. Based on dr' calculated at various interior coordinate radii we get an average of dr'=1.2dr from surface to centre which provides an approx. proper radius of 12 km for the NS which is closer to the radius predicted for a 2 sol mass NS by QM. So in answer to your question, I'm going to say yes, a static neutron star would appear smaller due to the warping of space (i.e. a neutron star with a predicted radius of 12 km might appear to an observer to have a radius of something in the region of 10 km) but it would occupy the same volume as predicted by QM.
Interior metric-
https://www.physicsforums.com/showpost.php?p=1543402&postcount=8