The function h(x) = 4 - x² is shown to be not surjective onto ℝ because it fails to produce all real numbers as outputs. Specifically, when attempting to solve for y values greater than 4, such as y = 5, the equation leads to a square root of a negative number, which is not possible in the real number system. This indicates that there are values in the codomain (like 5) that cannot be achieved by any x in the domain. The discussion emphasizes the importance of understanding the range of the function, which is limited to y ≤ 4, confirming that it does not cover all real numbers. Therefore, the function is not onto ℝ.