Hayden Panettiere's Tattoo: Is it Irony or Regret?

[TheStatutoryApe]

Hayden Panettiere's new tattoo is supposed to say 'vivere senza rimpianti', which means 'no regrets' in Italian. But it's misspelled as 'vivere senza rimipianti'. Do you think she regrets not double-checking the correct spelling before getting inked?

http://www.dose.ca/photos/celeb/tattoo.html [Broken]

I'm wondering if it was purposeful or not. :-/

 

[Ivan Seeking]

http://www.dose.ca/photos/celeb/tattoo.html [Broken]

I'm wondering if it was purposeful or not. :-/

What does it mean?

 

[Cyrus]

Shes a pretty girl with no brains. Why would you put something that stupid on the side of your body? She should put "I want attention" on her forehead.

 

[waht]

What does it mean?

It's a misspelled "regret" in Italian. Wonder if she regrets it now.

 

[TheStatutoryApe]

Yes, apparently it is supposed to be "live without regret" in Italian but is misspelled.

 

[Ivan Seeking]

Ah, I thought maybe it meant something that she would really regret.

 

[TheStatutoryApe]

Shes a pretty girl with no brains. Why would you put something that stupid on the side of your body? She should put "I want attention" on her forehead.

I thought she was rather attractive when I first saw her in Heroes. Then I saw part of Remember the Titans and felt like a pedophile. I heard her in interview (talking about her line of handbags) and shook my head. Now this... She's almost as bad as Britney Spears.

Ah, I thought maybe it meant something that she would really regret.

What's Italian for "tramp stamp"?

 

[Topher925]

That's nothing. Now the night we had together in alley behind a 7-11 is something I bet she regrets!

 

[Cyrus]

That's nothing. Now the night we had together in alley behind a 7-11 is something I bet she regrets!

Wow, sorry bro. That was just lame. Epic fail.

 

[moe darklight]

I can usually put myself in other people's shoes and sympathize or at least understand where they are coming from... but people who get tattoos in languages they don't speak just boggles my mind. I really don't get it.

That's nothing. Now the night we had together in alley behind a 7-11 is something I bet she regrets!

http://hellohex.com/wp-content/uploads/2009/04/phil-spector-frizz.jpg [Broken]

 

[John37]

he can't be sad with a hairdo like that he's game for a laugh!

 

[TheStatutoryApe]

he can't be sad with a hairdo like that he's game for a laugh!

He's a ghost. Its in the name.