Thanks! Recognition at last!
More seriously let's take a look at the gravity velocity relationship in more detail.
Consider this thought experiment:
A smooth level road has been built around the equator. Two rocket cars race off in opposite directions. The one going West finds that when it gets to about 1000 mph relative to the road, it is effectively stationary in the Earth Centered Inertial Frame (ICIF). At this velocity it feels the maximum force of gravity pressing down on it as measured by stress sensors in the suspension system. The rocket car going East finds that at about 35,000 mph the force pressing down on it is zero and it is effectively orbiting. Now in some sense it seems like the cars are experiencing gravity differently, but that is not true as far as time dilation is concerned.
The time dilation due to velocity is given by 1/sqrt(1-v^2) and the time dilation due to gravitational potential is 1/sqrt(1-2GM/r) in units where c=1. The West going car is effectively stationary in the ECIF so the time dilation in the ECIF can be calculated by using 1/sqrt(1-2GM/r) only. Now it might be tempting to think that the East going car is effectively weightless and not subject to gravity and conclude that its time dilation in the ECIF can be calculated from 1/sqrt(1-v^2) only,
but that would be wrong. To calculate the time dilation of the East going car you need to use 1/sqrt(1-v^2)*1/sqrt(1-2GM/r). The time dilation due to gravitational potential has to be taken into account, whatever the velocity of the object. Its the gravitational potential and not the gravitational force, that is important as far as time dilation is concerned.