I lived and worked in Thailand with radar and electrical engineers for several years before writing and presenting a series of lectures and classes on radar science for the Air Force. Originally designed to instruct new and experienced technicians, senior officers usually electronic engineers began to attend and participate.
I adapted to the varied audience by encouraging and listening to questions in order to understand participants' level of understanding and grasp of fundamentals. Rather than plow through prepared material at a middle level, I might slow the pace and review introductory EM theory as needed, progress through the lecture topic then extend the discussion into wave mechanics, fields and dielectrics. Even advanced students appreciate appropriate review of fundamentals progressing from the subject at hand to more complex topics and theory while other listeners can understand there is always more to learn.
Tone of voice and delivery remain very important; a balance between formal and conversational, polite but erudite, flow and emphasis. Maintain eye contact and correct posture. Listen to yourself but concentrate on your listeners. Adapt these suggestions to less formal contexts where you may be educating peers while stimulating conversation and feedback.
Learn to develop a natural unaffected speaking style. It is fine and expected to speak in an educated manner but maintain an interactive flow of information. Practice your Thai inflections and word choice -- perhaps with friends and family -- to include others as equals and potential friends. Learn to smile and gesture in an inclusive manner. I remember King
Bhumibol Adulyadej, Himself an engineer, speaking on American television and informally in Thailand. His polite soft-spoken manner and delivery remain good examples for public speaking.