Also, to clarify on this,
@Nugatory is right that this statement is very, very misleading. This is what the author means:
An electron, at any given moment, can have a probablitlty of being at point a, while simultaneously having a probablity of being at point b. The electron is NOT in two places at once, though. Technically, the electron is in a superposition of being at point a and point b. But note that this superposition has to do with probability.
Here's a classical analogue (I could use Schrödinger's cat but I feel that this one connects more to "two places at once"): you, at random, throw a ball into a box. You have no idea where in the box the ball landed. Now, this box is designed (with slopes and such) that any ball thrown into the box can go down hole a or hole b, and it will always go down one of those holes. Hole a leads to California and hope b leads to New York. After enough time for the ball to reach its final destination, I now ask you where the ball is. The answer is that the ball has some probablility of being in California and some probablility of being in New York. These places are so, extremely far apart, yet the ball could be in either one of them. The ball is in a superposition of being in California and being in New York, and you don't know which one until you look for the ball. Popsci books will call this superposition the ball being in both places at once. Well, you can see how that is misleading.
I've always liked this explanation: a particle in a superposition is not in one place or the other, it's NOT in both, but it is also not in neither.