To maximize the trigonometric function f(x) = sin(x) / (1 + cos^2(x)), the first derivative test is essential. The first step involves differentiating the function using the quotient rule and chain rule, leading to f'(x) = [cos(x)(1 + cos^2(x)) + 2sin^2(x)cos(x)] / (1 + cos^2(x))^2. Setting the numerator equal to zero will help identify critical points for potential maxima or minima. It’s noted that one solution may involve the condition 1 + cos^2(x) = 0, which indicates an asymptote. Understanding these steps is crucial for effectively applying the first derivative test in trigonometric functions.