adaptation said:
I thought it was obvious since we're talking about uncertainty in the QP forum that I did not mean classical waves. Perhaps I should have said wave packet?
What do you mean by equally and independently from each other prepared? I'm sorry I didn't get that. Maybe you could provide a link.
The point is that you said you want to measure properties of the wave function like its wave length. This suggested that you have a (too) classical picture about those waves in mind and that's why I reminded you about the Minimal Interpretation, which in my opinion is the only interpretation which is free of intrinsic contradictions and free from esoteric "mumbo jumbo".
According to this interpretation the wave function (or better quantum state) is interpreted probabilistically according to the Born rule, and in this sense describes only ensembles of quantum systems, but not the behavior of individual particles.
On the other hand, of course, a single-particle state refers to one particle, i.e., it is to be associated with single particles. The resolution of the apparent contradiction is again to think about the concrete meaning of the association of the state with the real-world particle. This association is the preparation of a particle in this state, i.e., we must be able to perpare many single particles in this state to check the (probabilistic!) predictions of quantum theory. As in any statistical experiment, we have to make sure that we always prepare the particle in this state and that there are no hidden correlations in the preparation process between the individual experiments forming the ensemble. I hope, now it's clear what I meant in my posting before.
The minimal interpretation is due to L. Ballentine and can be found in
Ballentine, Leslie E.: The Statistical Interpretation of Quantum Mechanics, Rev. Mod. Phys. 42, volume 42, APS, 358–381, 1970
He has also written a very nice textbook about quantum theory:
Ballentine, Leslie E.: Quantum Mechanics, World Scientific, 1998