sweet springs said:
P^3 Ψ leaves Hilbert space for the space of distribution Φ'. How can we mediate these two ?
To do quantum physics, we need essentially 2 things:
1) A dynamical symmetry Lie algebra applicable to the system (i.e., the generators of the Lie group which maps solutions of the equations of motion into other solutions).
2) A representation of this dynamical group in which probabilities (and a concept of measurement) can be sensibly defined. This means we need a representation in which the important generators of the dynamical algebra are self-adjoint (so that they have real eigenvalues), and we need normalizable states.
The difficulty for (e.g.,) systems like the rectangular barrier potential is that the energy eigenstates are not normalizable. Nevertheless, we can construct linear combinations of those eigenstates which
are normalizable, and therefore live in a Hilbert space (even though the energy eigenstates live in the larger space ##\Phi'##). Therein lies the central point of the rigged Hilbert space construction: the nuclear spectral theorem shows that the physical states can be decomposed in terms of the unphysical (non-normalizable) states in ##\Phi'##.
Then,... regarding ##P^3 \psi## in the square well case: a crucial point here is that ##P^3## by itself is not part of dynamical symmetry algebra of the square well. One can see this from the fact that the system is not translation-invariant: if we apply a finite translation to ##\psi(x)## like this:$$\psi(x) ~\to~ \psi(x+q) = e^{-iqP}\psi(x) ~,$$we get a bad answer sometimes, e.g., if we translate a point outside the well to the inside where the solution is very different.
In contrast, the Hamiltonian (i.e., the operator on the left hand side of the TISE)
is a good dynamical symmetry generator for this system. (I think there aren't any more, but I'm not 100% sure -- that needs some calculation.) In the bound state (E<0) case, the energy eigenstates are normalizable, hence we don't need a larger space ##\Phi'##. The ordinary Hilbert space gives us what we need. But for the scattering states (E>0) this is no longer true, and we
do need the more sophisticated RHS construction.