are you sure you don't mean
[tex]
r^2{\sin{\theta}.dr.d\theta.d\phi[/tex]
this an expression for a volume integrand, over spherical coordinates [tex](r, \theta, \phi)[/tex]
the delta represents each coordinate integral, whilst the [tex]r^2\sin{\theta}[/tex] factor comes from the jacobian, based on the coordinate transform from cartesian to spherical coordinates
in simple terms try drawing the volume element formed by the infintesimals, (approximating a infintesiaml cube in the limit..)
[tex]
dV = d\textbf{r} = r^2\sin{\theta}.dr.d\theta.d\phi[/tex]
and you will see where the [tex]
r^2{\sin{\theta}[/tex] terms comes from