Your questions make me feel that you arrived from Alpha Centauri half hour ago.
I'll have to take this as a friendly jocular way of saying that I'm way behind in my understand of QM. This is of course evident. If you would forgive this, you could help my learning process.
why the Uncertainty Principle is a representation of physical reality and not just a result of our imperfect measuring techniques.
Perhaps the wrong wording is confusing you. The Heisenberg “Uncertainty Principle” is the Heisenberg Dispersion Relation and has nothing to do neither with the measurements nor with the accuracy of the measurements.
Anonym said:
HDR is the terminology used originally by W.Heisenberg. It expresses the experimental evidence that QM system is described by the dynamical variables which are not commuting in general (matrices). The measurement instruments are the macroscopic objects and obey the laws of the classical physics. The accuracy of measurement is well defined notion within the classical physics (statistical sampling, etc.).
Your original answer is cryptic for someone asking a basic question. It doesn't illuminate the distinction you are making. But, I've done some more reading, and I think I understand.
First of all, are you saying that "HUP" is obsolete in light of "HDR"?A macroscopic instrument set, with its own intrinsic precision and accuracy, which measures the position and momentum of a quantum object will yield measurements which will have to be understood in terms of the dispersion relation between position and momentum, meaning that the two measurements cannot simultaneously be known to be 100% certain (not "accurate", right?) representations of the object.
You can have an instrument set with 99% accuracy, so you know that you have position and momentum measurements with an apparatus error of 1%. With respect to HDR, you can put this error in a box and incorporate it some other time.
So, by now you've written down some numbers from your measurements, and you know that there is an uncertainty relation between them. Again, sorry if this is a basic question...
I assume that
\Delta x_i \Delta p_i >= h/2
means that you have to apply this to two data sets, and never to single measurements?
This is why you said, or rather implied, that "accuracy" has no representation in the HDR formulas?
OP asks about the single electron “orbiting the nucleus”. It described by the Dirac field or by Pauli-Schrödinger field in the non-relativistic limit (v<<c). I add the free electron consideration (the coherent wave packet) for completeness.
Ok, I see now. I still have the words "Dirac equation", probability amplitudes, and "Schrödinger equation" ringing in my ears, and "wavefunction" instead of "field".
[/QUOTE]