- #1
Jarvis323
- 1,243
- 986
Can someone help translate this (German to English), or point me to a transcript?
Help Translate Interview About Grete Hermann
- Thread starter Jarvis323
- Start date
-
- Tags
- Interview
In summary, the conversation is about finding a translation or transcript of an interview in German, which is about a student's memories of post-war era and includes a personal assessment of Henry's character. The second part of the conversation mentions another article about Grete Hermann, a notable figure in physics, mathematics, philosophy, and education during the early 20th century. The article provides a brief overview of Hermann's life and accomplishments, with a link to a 22-page document about her.
- #2
- 18,994
- 23,995
Interesting interview, but a translation of length 6:20 can't be done on the fly. The interview is from one of her student's memories, especially from the post war era. It contains a personal assessment or better: description of Henry's character and nature.
Here's another narrative in english, although different in content:
Here's another narrative in english, although different in content:
- #3
Mary Conrads Sanburn
- 137
- 140
Grete Hermann: An early contributor to quantum theory
C. L. Herzenberg
Abstract: The life and accomplishments of Grete Hermann are described. During the early twentieth century, she worked in physics, mathematics, philosophy and education. Her most notable accomplishments in physics were in the interpretation of quantum theory.
[. . .]
###
https://www.europeanwomeninmaths.org/wp-content/uploads/2016/02/gretehermann.pdf
There are twenty-two pages! I love Grete Hermann!
C. L. Herzenberg
Abstract: The life and accomplishments of Grete Hermann are described. During the early twentieth century, she worked in physics, mathematics, philosophy and education. Her most notable accomplishments in physics were in the interpretation of quantum theory.
[. . .]
###
https://www.europeanwomeninmaths.org/wp-content/uploads/2016/02/gretehermann.pdf
There are twenty-two pages! I love Grete Hermann!
1. What is the significance of Grete Hermann's work in mathematics and philosophy?
Grete Hermann was a German mathematician and philosopher who made significant contributions to the fields of quantum mechanics and philosophy of science. Her work challenged the prevailing interpretations of quantum mechanics and highlighted the importance of philosophical analysis in understanding scientific theories.
2. What motivated Grete Hermann to pursue a career in mathematics and philosophy?
Grete Hermann was motivated by her curiosity and passion for understanding the world around her. She was also influenced by her father, who was a mathematician, and her studies in philosophy, which sparked her interest in the intersection of mathematics and philosophy.
3. How did Grete Hermann's work impact the field of quantum mechanics?
Grete Hermann's work challenged the traditional interpretation of quantum mechanics, which focused solely on mathematical calculations and ignored philosophical implications. Her analysis brought attention to the role of measurement and observation in quantum mechanics and sparked further debate and research in the field.
4. What were some of the key ideas in Grete Hermann's philosophical writings?
Grete Hermann's philosophical writings focused on the foundations of mathematics and the nature of scientific theories. She argued for the importance of philosophical analysis in understanding and interpreting scientific theories and emphasized the role of human subjectivity in the process of scientific inquiry.
5. How has Grete Hermann's work been recognized and celebrated in the scientific community?
Grete Hermann's contributions to mathematics and philosophy have been recognized through various awards and honors, including the Max Planck Medal, which is awarded for outstanding contributions to theoretical physics. In recent years, her work has also gained more attention and recognition as the role of women in science and philosophy has been increasingly acknowledged.
Similar threads
-
Art, Music, History, and Linguistics
-
Mechanical Engineering
-
Quantum Interpretations and Foundations
-
STEM Career Guidance
-
STEM Career Guidance
Admissions
Need help preparing for an interview
-
STEM Academic Advising
-
Science and Math Textbooks
-
Art, Music, History, and Linguistics