Yes, equilibrium, that's a magic word. But sorry, no, you're still in the-ball-and-the-wall mindset, though it seems that you're heading the correct direction. You have to think of a bunch of balls, each with random behavior, heading to different positions on the wall, each position is rough...