I tried to find a formula depending only on $k$, namely, given a positive integer $k$, to find its location $(C_k,R_k)$ in the table. For brevity of reference, we say that $k=(C_k,R_k)$ (abuse of notation)
Considering the obvious diagonals, it's clear that '$k$ is in the $n$'th diagonal' is...