What I wanted to say is(but was not very clear) - for me your description is equivalent to the situation electron A emits a photon and electron B absorbs it. But QFT treats the 2 processes as one, you do not care if A emits and B absorbs or the opposite (B emits and A absorbs), only that they...