olgerm said:
Are there any interpretation to general relativity that described gravity as field (which do not have to be vectorfield, but may have 10 components) and physical-space as classical euclidean space?
Can it be mathematically proven that such interpretation can not exist?
I am not talking about approximation ,but an interpretation ,which where exactly in line with the general relativity.
There exists such an alternative interpretation.
To be accurate, it is only an interpretation of the Einstein equations of GR. And it adds a coordinate condition, namely the harmonic condition, which is, in this interpretation, a physical equation. So, this interpretation can be, formally, considered as a different physical theory: There are solutions of GR which cannot be interpreted in this interpretation, thus, observing them would falsify the interpretation. But the equations are the same - the Einstein equations of GR, in harmonic coordinates. To introduce harmonic coordinates is locally always possible.
The interpretation is quite simple. It is an ether interpretation, the gravitational field defined density, velocity and stress tensor of the ether. The formulas are
g^{00}\sqrt{-g} = \rho\\<br />
g^{0i}\sqrt{-g} = \rho v^i\\<br />
g^{ij}\sqrt{-g} = \rho v^iv^j - sigma^{ij}
or, in other words, all one needs to transform the harmonic coordinate condition into the continuity and Euler equations of standard condensed matter theory.
This makes sense only if \rho>0. This conditions is equivalent to the preferred harmonic time being time-like. And, of course, the harmonic coordinates have to cover the whole solution. (More accurate, if complete harmonic coordinates, defined for all values -\infty<x^i<\infty cover only a part of the complete GR solution, this part is interpreted as already defining a complete solution.)
There is nothing published about this interpretation, AFAIK, but it is the limit \Xi, \Upsilon\to 0 of an alternative theory of gravity published in a peer-reviewed journal, see
http://arxiv.org/abs/gr-qc/0205035 The theory has further advantages, because it has a Lagrange formalism (by adding the harmonic condition to the Einstein equations the Lagrange formalism is destroyed) and local energy-momentum conservation laws.
Whatever, if one allows for such additional restrictions (excluding solutions with nontrivial topology, with causal loops, and other things not yet observed), a different interpretation of the Einstein equations themself is possible.