Justin,
As someone else mentioned, what you are trying to do
is in fact a Wilson line, where the "gauge group" is the structure group of the manifold; i.e., SO(n) for an n-dimensional manifold (or SO(p,q) if the manifold has indefinite signature). I say 'SO' rather than 'O' because parallel transport is continuous (however, we could potentially have O(n) as the structure group if the manifold is not orientable).
The thing you need to integrate is the connection form \omega^a{}_b, or "spin connection", which is a 1-form defined as
\omega_\mu{}^a{}_b \; dx^\mu = e_\lambda{}^a \; e^\nu{}_b \; \Gamma_\mu{}^\lambda{}_\nu \; dx^\mu
where e_\lambda{}^a are the frames. \omega is then an \mathfrac{so}(n)-valued 1-form. It has a direct geometric interpretation: when you contract it with a vector X, it spits back an infinitesimal rotation matrix that tells you how the tangent space is rotated when parallel transporting in the direction of X.
So, to get some
finite parallel transport, you need to integrate this object along the path. The catch is, SO(n) is non-abelian for n > 2, so you need to be careful in what order you multiply all the matrices. This can be represented schematically as a path-ordered integral:
R(\gamma) = \mathcal{P} \exp \int_\gamma \omega
And then R will be the total rotation matrix that tells you the result of parallel transport along the path \gamma. However, this expression is not very useful for calculating anything; it's usually more efficient to just solve the differential equation you wrote down earlier.
JustinLevy said:
Consider the cosmic string solutions which are locally flat spacetime everywhere outside of the cosmic string, but there is an angular deficit if you travel all the way around. So by comparing lengths of different paths, it is clearly possible to tell that there is some kind of curvature. Yet since the spacetime is locally flat everywhere, shouldn't the Riemann tensor and Christoffel symbols be zero?
I somehow thought I'd be able to see this "topological" curvature, using the parallel transport around the cosmic string. Is the answer no? Your answer seems to say that is the case. I kind of hoped this would be like a Berry's Phase in the Aharonov-Bohm case with a solenoid.
So what geometric object talks about the curvature in this case? Do we need something else?
The catch here is that the connection coefficients do not vanish everywhere!
It is simpler to think of a 2-dimensional cone, which exhibits exactly the same effect: it has a deficit angle concentrated at a single point. You can unroll the cone into a plane with a wedge cut out. What you will notice in this case is that the cone cannot be covered by a single Cartesian coordinate chart: there is a discontinuity when jumping across the wedge. Therefore, even though the connection coefficients vanish throughout the chart, they must have a delta function when jumping between two such charts. Since your path of integration crosses from one chart to the next, you must include this delta function. You can compute this explicitly using the change-of-basis formula for the Christoffel symbols if you are careful.
Note, of course, that you CAN cover the whole cone using polar coordinates. But in these coordinates, the connection coefficients do not vanish!
Furthermore, in either coordinate system, if you are careful you should be able to compute the curvature, and find that it is a delta function concentrated at the apex of the cone.