I don't know, what you think you might achieve with such an approach. In HEP experiments one measures cross sections, and that's what's described by the usual S-matrix approach. I don't know, what else you expect to be observable by calculating some transient states. For which quantities? And given the quantities, how do you think are they related to observables?
In ultrarelativistic Heavy Ion Collisions one has a strongly coupled collectively moving many-body system, which is also described by relativistic QFT (mostly QCD), and there it is used to describe the time-evolution of this "fireball" by deriving transport equations and hydrodynamics equations for this collectively moving medium. Here one has some limited experimental information from many observables like the chemical freeze-out (particle abundancies/ratios), the identified-hadron spectra (pT distributions, various anisotropic-flow parameters,...), dilepton and photon spectra (as space-time weighted averages over the complete fireball-evolution time), heavy-quark (D/B-mesons, Quarkonia) drag and diffusion coefficients (with still large uncertainties), jet (quenching),...