Tominator said:
If I put strong current discharge (from one charged plate of a capacitor to another) to the straight conductor in a homogenous magnetic field for a fraction of a second, would such fast change in its magnetic field consume part of the energy of the discharge?
Let me just tackle this question, for the moment. Part of the discharge will, obviously, be "lost" as heat due to resistance of the wire. There is an additional resistance to the change in the magnetic field called
inductance:
"Electrical inertia or inductance * The inertia exhibited by an electric circuit in opposing the creation, destruction, or variation of its magnetic field is known as the property of
inductance. Since every conductor produces a magnetic field when current is flowing through it, it follows that every conductor necessarily possesses some degree of inductance. The property of inductance is always associated with magnetic fields, and specifically, with any change that may take place in the field. This last fact, that of a changing field, is to be particularly noted, as it is under such conditions of change that effects of inductance must be considered.
A magnetic field is formed when current flows. Any action, therefore, that opposes the field will directly affect the current that produced the field. This being the case, it is also possible to define inductance as that property of a circuit which opposes any
change in the current flowing through a circuit.
A full definition of inductance may now be stated as follows:
Inductance is that property which opposes any change in the current flow or in the magnetic field of an electric circuit.
The magnetic field around a coil or solenoid is far stronger than that existing in a straight wire. The property of inductance in such a device is, therefore, more pronounced, and because of this, coils and solenoids are often called
inductors and
inductances."
-Basic Electrical and Electronic Principles
Maurice Grayle Suffern
McGraw-Hill, USA, 1949, 1962 edition p. 183
So, back to your question: "...would such fast change in its magnetic field consume part of the energy of the discharge?" This might better be restated as "Does overcoming inductance consume energy"?
The author I quoted compares electrical inertia,
inductance, to physical inertia. The answer, therefore, to your (restated) question should be the same answer to the same question about physical inertia: "Does overcoming inertia
consume energy?"