To find the values of A, B, and C in the polynomial equation 3x^2 + 4x + C ≡ A(x + 1)^2 + B(x + 1) + 7, users are advised to expand the right-hand side and equate coefficients with the left-hand side. The process involves substituting expressions for x and x^2, leading to a system of equations: A = 3 for the x^2 term, 2A + B = 4 for the x term, and A + B + 7 = C for the constant term. By solving these equations, the values for A, B, and C can be determined. The discussion highlights the importance of clear communication and understanding in solving polynomial equations.