I would say that the significance of these experiments for
interpretations of quantum mechanics are not understood yet. What they're talking about is a classical analog of Bohmian mechanics. This doesn't prove anything about quantum mechanics, although possibly it could inspire quantum researchers to develop an alternative interpretation.
There is a big technical difference between Bohmian mechanics and this classical analog: In Bohmian mechanics, the "pilot wave" is a wave in configuration space, rather than physical space. The difference doesn't matter if you're talking about a single particle, but for two or more particles, it is a big difference. The two-particle wavefunction [itex]\psi(\vec{r}_1, \vec{r}_2)[/itex] depends on both the position [itex]\vec{r}_1[/itex] of the first particle and the position [itex]\vec{r}_2[/itex] of the second particle. So it is a function on 6-dimensional configuration space--[itex]x_1, y_1, z_1, x_2, y_2, z_2[/itex] rather than 3-dimensional physical space--[itex]x,y,z[/itex]. The experiment described in that article explains an analog of Bohmian mechanics in which droplets are moving according to a kind of pilot wave in physical space. So it's not exactly analogous to QM.