To optimize B for inequality with the floor function, the goal is to find a B>0 such that for all x>0 and x>B, the expression |(x/(x-⌊x²⌋)| is less than A. The discussion emphasizes avoiding the limit concept and instead focuses on manipulating the expression to show that |(x/(x-⌊x²⌋)| can be rewritten as |(1/x)| * |(1/(1/x - ⌊x²⌋/x²))|. The participants explore how to derive conditions on B that ensure the inequality holds true for all x greater than B. The conversation highlights the mathematical intricacies involved in bounding the expression effectively. Ultimately, the focus remains on establishing the right value for B to satisfy the given condition.