The 'magnification factor' of a convex lens relates to how close it can put a virtual image to your eye that you can still focus on. It relies on your own individual powers of accommodation. (That will be where the "25cm" in the above post comes from) This is not really relevant for a burning glass. The main factor in a burning glass is the actual area of the lens (the energy gathering potential) The temperature that you can obtain at 'the spot' will depend, among other things, on the size of spot you can produce.
If you look at the size of the Sun's image on a camera sensor, for a wide angle lens, you can see it will be a lot smaller than for a telephoto lens. The 'f' number for the aperture of a lens gives you a clue about the suitablilty for burning because any lens with a given f setting (e.g. f4) will have the same intensity of light per unit area of the sensor. Now, the f number is the ratio of focal length to aperture - so a long lens will need a wider aperture (in mm) for the same intensity BUT, of course, the Sun's image will be bigger so more total energy will hit the sensor.
Which brings us to the "among other things". If you have a highly conductive target then the maximum temperature reached will be limited by the total energy flux (lens area). But if you are trying to heat a really good insulator, the maximum local temperature reached will be limited by the f number (i.e. the intensity of the spot - whatever size it is).
So the answer must be ---- It Depends! Sorry (But a good big-un will always beat a good little-un)