HALON said:
Q: In physics, what name is given to the longer measured length by a foreshortened meter stick?
The example of the circumference of a rotating disk is (more than) a bit tricky, as PAllen and WannabeNewton explained.
But generally, the length measured by a meter stick, foreshortened or not, is called "length". If said length is meant to be its own, or of another thing momentarily at rest with it, it's called "proper length".
If we were talking about linear motion instead of circular, this is obvious. The extension to circular motion is straightforward: the combined length of the meter sticks is the proper length of a spacelike curve orthogonal to the worldlines of the respective sticks. So no problem there, the length of this curve is expected to be more than the circumference at rest.
The conceptual problem arises if one
assumes incorrectly that this spacelike curve is somehow to be identified with the (rest-) circumference. That would mean that the longer meter sticks measure the shorter circumference as of equal length, i.e. stretched. But this is not the case: using (correctly) the simultaneity definition of the meter sticks, one finds that they measure more that 360° of the circumference. So they see measured distance shrinked, as it should be.
The incorrect assumption that the combined length of the meter sticks is fostered by the fact that, in the "space" of a rotation coordinate system, they form a closed curve. You'd think there can be only one closed curve of a given radius, which is why you identify it with the circumference.
The problem is: the "space" of a rotating coordinate system is not really a space. Going round "closed" curve you don't arrive at the spacetime event where you started. You arrive at a sooner or later time, which means the curve is not closed at all. So there's no reason to identify with exactly 360° of the circumference.