It would be interesting to formulate a definition of "realizable" sets that would formalized the intuitive notion of sets that can actually be the result of random sampling. For a continuous real valued random variable, there are measurable sets (such as a single numerical value - a "point") that cannot be realized due to limitations on precision of measurements - or, more abstractly, limitations on the information that is provided by a sampling procedure.
We could skirt the issue of how and whether probable events become "actual" events by defining "realizable sets" as those that exist in the context of sampling from a discrete distribution. Perhaps that's a cowardly approach, but, at the moment, I don't see a good alternative.
Using that approach, to speak of "realizable sets" of a continuous distribution, we have to make some connection between discrete distributions and the continuous distribution. The first thought that comes to mind is to partition the range of the random variable up into disjoint intervals (each having nonzero probability) and consider the discrete distribution that assigns the probability of a given interval being realized as the probability measure assigned to that interval by the continuous distribution. The realizable sets would be the disjoint intervals and finite (or countable?) unions of such intervals. Intersections of realizable sets would not necessarily be realizable (e.g. two intervals intersecting at a point) so the realizable sets would not form a sigma algebra.
( Are there clever ways to use sampling that has a limited interval of precision to realize sets that are more interesting than unions of intervals? Can anything clever be done by transforming the random variable and realizing samples form the transformed distribution? )
The terminology "r is a realizable set of the continuous distribution F". would mean that there exists a partition of the range of F into disjoint intervals, each having non-zero probability, such that r can be expressed as a countable union of some of these intervals.
I've been ambiguous about whether and "interval" should be an open interval, closed interval, half-open interval, etc. because I think any type of interval can be allowed.
----
Another way of considering practical sampling is consider what is practical in terms of computer simulations. For example, if we have an algorithm that generates pseudo random numbers from uniform discrete distribution on 1,2,..N then we can approximate sampling from a uniform distribution on [0,1] by creating the sample in stages. First, pick one of N equal sub intervals of [0,1]. The subdivide that sub interval into N sub-sub intervals and pick one of those sub-sub intervals, etc.
It seems that this point of view also leads to defining realizable sets in terms of intervals. However, a simulation isn't limited by the interval-based precision of physical measuring instruments, so perhaps there is room for more imagination.