ATOMatt said:
Hi there, I'm a newbie too, so go easy on me.
As far as I know (if anyone wishes to elaborate, please go ahead), here is the answer to your question.
So the Universe is 13.7 billions years old, as you said, and it has been expanding from the very moment it came into existence. If you take a point in time, relatively soon after the beginning of the Universe, say, a couple of million years, and say that the Universe was about 1000 times smaller then, than it is today, so 1 light-year then, has now been stretched to become 1000 light-years now. So the light hasn't physically traveled the 93 billion light-years to us, but the starting point of that light photon has moved that far away.
Sorry for my poor explanation, I'm only 16 so I haven't been taught anything about this, but have picked it up from various places. (Also sorry if I am entirely wrong :P)
EDIT: Just realized all the other threads on this topic, so bleh :P
Matt, that is a really clear explanation. Don't worry about there being other threads. People keep coming in with the same confusions and they benefit from a concise response like yours instead of being give a link.
You are talking about redshift z = 1000 when distances were 1000 times smaller (well, 1001, there is that z+1 convention

)
You guess it refers to a time within a million years or so from expansion-start. Why not check that: google "wright calculator" and put in z = 1000.
I guess it will tell you the expansion age at z = 1000 was around 400,000 years. Less than a million actually.
OK so you say you are self-educated about cosmology. Sounds like you did a good self-ed job so far. Welcome. Now how would you respond to Beaudoin's problem. He thinks the "big bang" was like an explosion of stuff flying out into space from a central point. This is a common confusion we get constantly from newcomers. He thinks if it was stuff flying outwards it can't travel faster than c, so he thinks expansion is limited by c.
How would you respond? Even if I try, consider posting your response. It could actually be more helpful.
Beaudoin said:
...If the observable universe is about 93 billion light years in diameter, how could the universe have reached that size in only 13.7 billion light years? Doesn't it stand to reason that the size of the universe is only 27.4 billion light years in diameter, OR it's about 41 billion years old?
...
Hi Beaudoin. If you mean a period of time, please be clear and say "in only 13.7 billion
years..." Don't say
light years, if you mean time.
Be careful to distinguish between the observable part and the whole universe. In standard cosmology the size of the observable is not the whole story.
When pop-sci media talks about the observable they are talking about the stuff that we
see. The stuff we got light from already, and the space that that stuff occupies, if you can imagine space (the geometry, the distance relations) as having a kind reality.
(General) relativity says geometry is dynamic, it changes. Distances can expand and contract---and that can happen without stuff actually moving in the ordinary sense.
Changing geometry is governed by an equation first written in 1915 by Einstein, which has been checked over and over again.
So the expansion of distances is not governed by the Special (1905) relativity speed limit. That only applies when there is some matter actually traveling thru space, approaching some destination.
In General (which trumps 1905-special) there is no limit on how rapidly distances can expand. So not to worry.