hartlw said:
Suppose we wanted to correct the orbit of a satellite for mass relative to coordinate system fixed in the earth.
Recall that classical mechanics, the orbit of a satellite doesn't depend on its mass, unless it's so massive that we need to consider the satellite and the Earth as both revolving around their mutual center of mass.
I think any general-relativistic effects would come in by way of the curvature of space-time produced by the satellite, but you'd need a very massive satellite for that to be significant, and a very massive Earth to go along with it.
In general, I'm very skeptical of trying to predict relativistic gravitational effects by combining Newtonian gravitational formulas with special relativity.
I do remember seeing someone who knows GR pretty well doing a calculation involving the gravitational effect of a fast-moving mass. The idea is to consider an initially stationary object being passed by a moving one, and calculating the "kick" or impuse that the gravitational field of the moving object delivers to the originally-stationary one. As I recall, the impulse turns out to be proportional to \gamma m_0 of the moving object, i.e. what is often called the "relativistic mass."
Not being able to do any GR calculations myself, I don't know how well this result generalizes to other situations. Also, I don't remember what approximations were used, if any. It may very well be that this result applies only approximately for some range of mass and/or velocity.
If you want to track this down, try searching for posts here made by former poster 'pervect' with keywords like "relativistic mass."