If you have two vectors at two different points you might want to know if they are the same. A vector is expressed as a set of components that multiply the basis vectors, so you could compare the components. But how do you know the basis vectors are the same?
Partial derivatives tell you how the vector components change as you move. Covariant derivatives also account for the fact that the basis vectors might be different, so tell you how the vector has actually changed (subject to fine print about what "actually changed" means, which is what the connection coefficients encode).
For example, consider flying a great circle path around the Earth, one not passing through the poles or along the equator. Clearly you are in some sense traveling straight forward (so ##\nabla_av^b=0##), yet your compass bearing varies between due East and whatever the inclination of the circle is, so in longitude/latitude basis vectors the components change (so ##\partial_av^b\neq 0##).