Probably the best thing to do is to look for a series solution.
Let y= sum a_nx^n. Then y'= na_nx^{n-1} and y''= n(n-1)a_nx^{n-2}. Put those into the differential equation to get
sum n(n-1)a_nx^{n-2}= 2sum na_nx^n+ 4sum a_nx^n
On the left, let j= n-2 so that n= j+2, while letting j= n on the right, and we have
sum (j+2)(j+1)a_{j+2}x^j= sum 2(j+1)a_jx^j.
y(0)= a_0= 1 and y'(0)= a_1= 1.
Now, equate coefficients of the same powers:
a_{j+2}= (2/(j+2))a_j
when j= 0, a_2= (2/2)a_0= 1, when j= 1, a_3= (2/3)a_1= 4 so a_3= 2/3. When j= 2, a_4= (1/2)a_2= 1/2, a_5= (2/5)a_3= 4/15, etc.