... seems to suggest that space is expanding faster than the speed of light. Please do explain further.
That's a difficult concept to wrap your mind around. The following complements Drakkith's post and is not intended to refute his explanation.
In the old thread #162727 in these forums,
There is a wonderful post by pervect, #90 about different models providing superluminal or sub luminal speeds, and clarifies for ‘non experts’ a difficulty of interpreting ‘distance’ in cosmology: [and hence velocity, energy,etc]
Measuring cosmological distance [including Hubble distance] includes the issue of along “what curve” to measure length. In the usual notion of distance, one separates space-time into space and time and then measures the distance over some hypersurface of constant [fixed, instantaneous] time.[In Minkowski space, such a ’curve’ is a straight line. [SEE the Wikipedia ‘metric distance illustration, page 45 in these notes] Unfortunately, the split of space-time into space and time is in general arbitrary and depends on the choice of coordinates.
The usual notion of distance in cosmology (“proper distance” measured at an instantaneous fixed and uniform cosmological time) defined in this manner (measuring the distance along a curve of constant cosmological time) does not actually measure the distance along a straight line (or the equivalent of a straight line in a curved space-time, a space-like geodesic). This is the convention used in Hubble Distance where v =HD.
A curve of constant cosmological time [along which we would like to measure a proper distance’] connecting two points in a FRW universe is not a “straight line”, i.e. it is not a geodesic [but it is the great circle curve in the balloon analogy].
Further, it turns out you can visualize 'expansion' via the SCALE FACTOR a[t] which results from the FLRW cosmological model, selected parameters, and the Einstein Field Equations.
Just visualize the scale factor a[t] as a coordinate distance between a pair of space time points.
For example, the scale factor for a matter-dominated universe, {an approximate expression, not exactly Lambda CDM} goes as
a(t) = (t/t
o)
2/3 so as time t grows arbitrarily large, so does a[t]. This means separation distances grow faster than lightspeed...stuff becomes 'superluminal'...
[This is NOT a typical d = v[t] type measure so common in flat space.]
Leonard Susskind derives such expression in 'Youtube Susskind Cosmology' lecture #3...but it is awfully slow and that one lecture about 2 hours...