Your picture doesn't show your purported atmospheric effect. It cannot for the simple reason that your purported effect doesn't exist. The atmosphere does not act as a lens that magnifies the size of the Moon.
Aside: The word is lens, not lenz. Most browsers have spell checkers and highlight misspelled words. Mine, for example, shows "lenz" with a red underscore. That means that "lenz" is not a word.
Back on topic: Using the well-known equation 1 picture = 1000 words, here is a several thousand word essay on this topic:
Source:
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap020130.html
Source: http://spaceweather.com/submissions/large_image_popup.php?image_name=Chris-Picking-moon_rising_composite_1213915516.jpg
[PLAIN]http://spaceweather.com/submissions/pics/c/Chris-Picking-moon_rising_composite_1213915516_med.jpg
Source:
http://greenmanblog.com/archives/P87.html
http://greenmanblog.com/uploads/FullMoons.jpg
Source:
http://epod.usra.edu/blog/2007/06/rising-moon-illusion.html
[PLAIN]http://epod.typepad.com/.a/6a0105371bb32c970b011571a50254970b-600wi[/QUOTE]
on this picture, the moon never steered away from being horizontal to being vertical. so the picture means noting for argument. the moon in the picture acturally kept as basically horizontal.