hello...this might look very stupid but I am totally confused...
Let have operators A, B, C. Let [A,B]=[A,C]=0 and [B,C] not 0...
When two operators commute, they have the same base in (Hilbert) space.
So base in A representation is the same as in the B representation and also
the basis...