the dielectric generates an opposing electric field. as a consecquence, electric field is lesser than with vacuum, which is the best dielectric. equivalently, the capacitance of a filledcapacitor is lesser than the one with vacuum. the word in spanish is "apantallar", i don't remember the word...