Thanks a lot for the reference!
Indeed, the problem seems more complicated in general.
But, in principle, shouldn't you be able to rotate the chain (or ribbon, or what have you) quickly enough so that it doesn't deform/collapse after you let it go, for at least some time? Maybe it will deform...