Maybe we will not "see a particle being in two places at the same time", but enough experiments have been carried out to infer that, in between 2 looks, a particle is certainly in "different places", "different states", "in a superposition of places or states", or whatever you want to call it.
The quantum zeno effect ("the pot that never boils") is a good example.
However in principle it would seem that we should never be able to actually see a particle in 2 places at the same time, since by definition in QM, the very act of "seeing" (or our interacting with the particle) is what destroys its simultaneity.
Probably these experiments refer still to "infering" (maybe in a much more evident or doubtless way that we have done so far, but still infering anyway), rather than actually "seing".