clem said:
Gauss's law follows by applying the divergence theorem to Maxwell's equation
for div E=4\pi rho, which still holds, no matter how complicated the E field.
We have a delay in the E-field propagation, so different parts of the surface see the same charge as being in different places within that surface.
So this isn't just a complicated E-field in the sense of its distribution within the surface. The parts of the surface can't even agree on the position of the charge.
So how can you take a statement based on invariance with respect to the distribution of charge and say something to the effect that the same reasoning accounts for invariance of the electric flux integral with respect to a time-retarded electric field? I'm not able to take that leap of faith.
The definition of the
Liénard-Wiechert potential of an electric field:
\mathbf{E}(\mathbf{r}, t) = \frac{1}{4 \pi \epsilon_0} \left(\frac{q(\mathbf{n} - \boldsymbol{\beta})}{\gamma^2 (1 - \mathbf{n} \cdot \boldsymbol{\beta})^3 |\mathbf{r} - \mathbf{r}_s|^2} + \frac{q \mathbf{n} \times \big((\mathbf{n} - \boldsymbol{\beta}) \times \dot{\boldsymbol{\beta}}\big)}{c(1 - \mathbf{n} \cdot \boldsymbol{\beta})^3 |\mathbf{r} - \mathbf{r}_s|} \right)_{t_r}
The divergence of \mathbf{E}(\mathbf{r}, t) is not equal to the RHS of the equation you provided:
\operatorname{div}\, \mathbf{E}(\mathbf{r}, t) \ne 4\pi \rho